Yapian zhanzheng (1997)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Yapian zhanzheng – La guerre de l’opium
Réalisateur : XIE Jin
Acteurs : Guoan Bao, Debra Beaumont, Oliver Cotton
Durée : 2h33
Année : 1997
Pays : Chine, Japon
Genre : Drame, Histoire
Résumé : Le film retrace les circonstances dans lesquelles la guerre de l’opium, opposant la Grande Bretagne à la Chine, a débuté et comment la Chine a perdu Hong Kong…
Fiche : IMDb
Partage proposé par : HawkmenBlues DVD VOSTEN-ES

Avis de Chine en Question : Ce film, réalisé l’année de la rétrocession, ressemble étrangement à un téléfilm de la BBC. C’est d’autant plus dommage qu’il montre que les Anglais imposèrent le commerce de l’opium, en provenance de leurs colonies des Indes, par la corruption de fonctionnaires chinois puis par la guerre (1839-1842). Hong Kong, qui n’était qu’une île de pêcheurs, devint alors la base militaire de l’Empire britannique pour garantir la liberté du commerce de l’opium [1h24] !
Il faudra donc du temps, au moins trois générations, pour que les Hongkongais, drogués par la culture anglo-américaine, perdent leurs illusions sur la liberté… imposée par 156 ans de colonisation.
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Le pillage de la Chine via les guerres de l’opium, Monde en Question.
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinémathèque, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Chine, Monde en Question.
• Dossier Cinéma Japon, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Hong Kong, génération rétrocession (2017)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Hong Kong, génération rétrocession
Réalisateur : Alain Lewkowicz
Durée : 0h56
Année : 2017
Pays : France
Genre : Documentaire
Résumé : Vingt ans après la rétrocession de Hong Kong à la Chine, une nouvelle génération défie Pékin et veut faire de Hong Kong le territoire de la démocratie en Asie. Ces jeunes élus entendent faire bouger le système politique Hongkongais aujourd’hui verrouillé par le pouvoir central chinois et ses alliés.
Fiche : Film documentaire
Partage proposé par : 9docu HD 720 FR

Avis de Chine en Question : Plusieurs intervenants de Demosistō (localiste – euphémisme pour indépendantiste) n’interviennent pas en cantonnais, mais en anglais – ce qui en dit long sur leur allégeance politique. Ils prétendent ne pas être libres alors qu’ils interviennent à l’Assemblée, mais en refusant de prêter serment et en injuriant le gouvernement de Pékin. Ils seront logiquement disqualifiés pour ne pas avoir respecter les règles de l’Assemblée.
Les jeunes frondeurs d’aujourd’hui semblent avoir oublié les problèmes économiques qui touchent un nombre croissant de Hongkongais [04’52]. Une députée de Demosistō ne dit pas, par exemple, que la situation actuelle de Hong Kong résulte du choix politique du Royaume-Uni de faire de la ville un paradis seulement pour les riches [05’46]. Une député Demosistō (localiste) regrette le bon temps de la colonisation [08’48]. Une ex-députée du Democratic Party prétend que les Hongkongais ne se sentent plus Chinois… à cause de Pékin [10’41].
Le documentaire fait naturellement la publicité pour Joshua Wong qui a célébré les « magiciens du feu » [19’24] et fut un des planificateurs du mouvement en 2014 comme propagandiste [24’40]. Joshua Wong veut internationaliser la lutte c’est-à-dire en clair solliciter une intervention des États-Unis [45’30] [1]. Le terrain dit social de Demosistō se réduit au discours politiquement correct en faveur de la communauté LGBT [29’20].
Petit détail intéressante : la loi permet la candidature hors des partis officiels moyennant l’obtention de 38 000 signatures citoyennes, mais Leung Kwok-hung n’en obtiendra que 21 000 [36’40]. Il refuse ce verdict démocratique qu’il a lui-même sollicité ! Son analyse selon laquelle Hong Kong serait indispensable pour le développement de la Chine est aussi naïve que fausse [37’34]. Il semble ignorer que le produit intérieur brut de Shenzhen, ville créée en 1979, a dépassé celui de Hong Kong en 2018 [2].
Benny Tai prétend sans rire que Hong Kong a toujours été un endroit où les idées nouvelles sont apparues alors qu’il n’était qu’un petit village pêcheurs avant l’occupation anglaise [51’52].
Avis de : Sens Critique

---

Notes et références

[1] Lire : Hong Kong – Terreur noire made in USA, Chine en Question, 16/11/2019. ↩
[2] Lire :
• From « High-Speed » to « High-Quality » Growth Shenzhen, the birthplace of China’s economic miracle, goes low-carbon, East Asia & Pacific on the Rise, 03/07/2014.
• Hong Kong II – De la crise économique à la crise politique, Chine en Question, 02/09/2019.
• Passé et avenir de la Chine, observations d’un Chinois d’outre-mer, French-China, 29/10/2019. ↩

Lire aussi :
• Alliance For Peace and Democracy (pour Pékin « un pays deux systèmes » : 40 sièges = 57,14%), Site officiel mort – Hong Kong Free Press.
• Democratic Party (contre Pékin pour l’autonomie de Hong Kong : 23 sièges = 32,86%), Site officiel
• Demosistō (contre Pékin pour l’indépendance de Hong Kong : 7 sièges = 10%), Compte Twitter. On remarque beaucoup d’interventions d’Américains.
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinémathèque, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma France, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Skyfall (2012)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Skyfall
Réalisateur : Sam Mendes
Acteurs : Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem
Durée : 2h23
Année : 2012
Pays : Royaume-Uni
Genre : Action
Résumé : Lorsque la dernière mission de Bond tourne mal, plusieurs agents infiltrés se retrouvent exposés dans le monde entier. Le MI6 est attaqué, et M est obligée de relocaliser l’Agence. Ces événements ébranlent son autorité, et elle est remise en cause par Mallory, le nouveau président de l’ISC, le comité chargé du renseignement et de la sécurité. Le MI6 est à présent sous le coup d’une double menace, intérieure et extérieure.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : Anonyme HD 1080 VOSTFR

Avis de Chine en Question : Pour les amateurs de situations et de cascades invraisemblables, les 12 premières minutes résument tout le film. Le détail le moins crédible est le dispositif permettant le suivi en direct des actions de James Bond par M et son équipe… à des milliers de kilomètres. Barack Obama avait réalisé la même mise en scène pour téléviser la capture et l’assassinat de Ben Laden en 2011.
Ensuite, on a droit beaucoup de bla bla. La rencontre de James Bond Tiago Rodriguez a lieu a la moitié du film [1h10]. Tiago Rodriguez est un ancien agent du MI6 devenu cyber-terroriste. Il nourrit une grande rancœur envers M car cette dernière l’aurait trahi et abandonné aux mains des autorités chinoises en 1997, lors de la rétrocession de Hong Kong.
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinémathèque, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Royaume-Uni, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Hong Kong (2009)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Hong Kong
Réalisateur : Harry Hook
Durée : 0h46
Année : 2009
Pays : Royaume-Uni
Genre : Documentaire
Résumé : Découvrir d’autres facettes de Hong Kong.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : Anonyme DVD VF
Avis de Chine en Question : Pour ceux qui n’auraient pas encore compris qu’il s’agit d’un documentaire de propagande de l’ancien colonisateur, le présentateur explique Aujourd’hui ils sont 15 millions à passer ainsi de l’un des régimes les plus répressifs et centralisés de la planète [Chine continentale] à cette enclave de liberté [Chine de Hong Kong] alors que Hong Kong ne comptait que 6,973 millions d’habitants en 2009 [17’30].

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinémathèque, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Royaume-Uni, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Hui nin yin fa dak bit doh (1998)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Hui nin yin fa dak bit doh – The Longest Summer
Réalisateur : CHAN Fruit
Acteurs : Robby Cheung, Tak-Man Fong, Tony Ho
Durée : 2h08
Année : 1998
Pays : Chine Hong-Kong
Genre : Drame
Résumé : C’est le 1er juillet 1997, et Hong Kong a une fête éclatante. La rétrocession de Hong Kong à la République populaire de Chine par le Royaume-Uni laisse Ga Yin et ses camarades soldats sans travail. Ga Yin décide de rejoindre son frère Ga Suen dans le monde des gangs de triades.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : HawkmenBlues DVD VOSTEN-ES

Avis de Chine en Question : Ce film vaut le détour pour l’ambiance de l’époque.
Quand j’étais enfant, mes parents m’ont appris à être honnête. Aujourd’hui ils m’aiment seulement si je leur apporte de l’argent rapidement. L’argent c’est tout [21’06].
Les délinquants de Hong Kong se reconvertiront dans l’armée des Nations Unies [26’08] !
Déjà en 1997, on voit des manifestants enrégimentés pour la démocratie portant le même uniforme (pantalon bleu et chemise jaune) et le même sac à dos [43’46].
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinéma Chine, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Chine, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Xiang Gang zhi zao (1997)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Xiang Gang zhi zao – Made in Hong Kong
Réalisateur : CHAN Fruit
Acteurs : Sam Lee, Neiky Hui-Chi Yim, Wenders Li
Durée : 1h49
Année : 1997
Pays : Chine Hong-Kong
Genre : Drame, Romance, Thriller
Résumé : Portrait de Hong Kong avant sa rétrocession à la Chine.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : HawkmenBlues DVD VOSTEN- ES

Avis de Chine en Question : Ce film conjugue la misère sociale de jeunes en déshérence et la violence. Une scène montre comment une bande de jeunes armés de battes peut terroriser les cadres d’une entreprise en 1997… comme en 2019 [1h07].
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinéma Chine, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Chine, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Tian mi mi (1996)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Tian mi mi – Comrades, Almost a Love Story
Réalisateur : CHAN Peter
Acteurs : XiaoJun Li, Qiao Li, XiaoTing Li
Durée : 1h58
Année : 1996
Pays : Chine Hong-Kong
Genre : Drame, Romance
Résumé : XiaoJun Li, jeune homme un peu simplet natif de Wusih, débarque à Hong Kong dans le but de commencer une nouvelle vie, pour la partager par la suite avec sa petite amie XiaoTing Li, restée pour l’instant dans leur ville natale. Jun ne parle que le mandarin, ce qui rend difficile un quotidien dans une ville où les langues parlées sont le cantonais et l’anglais. Recueilli par sa tante Li, il trouve très vite un boulot en tant que livreur. Un soir, en quête de nouveauté, il rencontre dans un McDonald’s une jeune caissière du nom de Qiao Li. Se faisant passer pour une fille native de Hong Kong, cette immigrante cantonaise va aider le jeune homme à s’intégrer dans un environnement encore tout inconnu pour Jun.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : HawkmenBlues DVD VOSTEN-ES

Avis de Chine en Question : Cette comédie romantique se déroulant entre 1986 et 1995 ne vaut pas grand-chose car Hong Kong est vu par un Chinois du continent comme par hasard un peu simplet. Le film fait la publicité pour MacDonald’s et rend hommage à la chanteuse taïwanaise Teresa Teng et à George M. Cohan considéré comme le père de la comédie musicale américaine [1h45].
La scène de la racaille qui tue le protecteur de Qiao Li dans la rue sous le regard indifférent des témoins est révélatrice du climat social qui régnait déjà à Hong Kong en 1993 [1h37]. La scène des retrouvailles des deux amants, Qiao Li et XiaoJun Li, est ridicule [1h51].
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinéma Chine, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Chine, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Lat sau san taam (1992)

Cycle Rétrocession Hong Kong

 

Titre : Lat sau san taam – À toute épreuve
Réalisateur : WOO John
Acteurs : Tony Leung Chiu Wai, Chow Yun-Fat, Teresa Mo
Durée : 2h10
Année : 1992
Pays : Chine Hong-Kong
Genre : Policier
Résumé : Hong-Kong 1997. Les Britanniques vont rendre dans quelques mois à la Chine populaire une ville corrompue par le crime. Alors que les policiers ont baissé les bras, un groupe d’inspecteurs, mené par Yuen, surnommé Tequila, décide de mettre fin a la suprématie des gangs.
Fiche : IMDb
Partage proposé par : Anonyme DVD VOSTFR

Avis de Chine en Question : La longue scène d’une invraisemblable tuerie plombe d’emblée ce film de facture hollywoodienne que ni la musique de jazz ni le contexte de la rétrocession ne sauvent du désastre [05’40-10’13].
Avis de : Sens Critique

Lire aussi :
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Cinéma Chine, Ciné Monde.
• Dossier Cinéma Chine, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

Filmographie Rétrocession Hong Kong

 

Bien avant la rétrocession de Hong Kong à la Chine le 1er juillet 1997, les Hongkongais ont appréhendé cette échéance malgré 156 ans d’occupation anglaise car presque plus personne n’avait la mémoire d’être Chinois et la propagande entretenait la peur du changement.
Aujourd’hui, l’angoisse est encore plus grande car cette ville, créée pour devenir un centre financier mondial, a perdu de son éclat alors que le produit intérieur brut de Shenzhen, ville créée par Deng Xiaoping en 1979, a dépassé celui de Hong Kong en 2018.

Il m’a paru intéressant de voir comment le thème de la rétrocession fut traité par les cinéastes hongkongais de l’époque (entre 1992 et 1998). J’ai ajouté le James Bond et les deux documentaires, de propagande naturellement, traitant du même thème par des cinéastes étrangers.

Le cinéma de Hong Kong était en crise depuis la fin des années 80 parce qu’il s’était englué dans la répétition des mêmes thèmes jusqu’à lasser le public et parce qu’il fut aussi dépassé par les séries télévisuelles américaines.

Filmographie

• Ga joi Heung Gong (1983) – Home at Hong Kong, IMDb
• Gun gun hong chen (1990) – Red Dust, IMDb
• Ke tu qiu hen (1990) – Le chant de l’exil, IMDb
• Chuan Dao Fang Zi (1990) – The Last Princess of Manchuria, IMDb
• Lat sau san taam (1992) – À toute épreuve – 0/3
• Yao shou du shi (1992) – Wicked City, IMDb
• Hong Kong 97 (1994), IMDb
• Gang du zui hou yi ge bao biao (1996) – Bodyguards of the Last Governor, IMDb
• Tian mi mi (1996) – Comrades, Almost a Love Story [Hong Kong 1986-1995] – 1/3
• Jat go zi tau di daan sang (1997) – Too Many Ways To Be Number One, IMDb
• Liang ge zhi neng huo yi ge (1997) – The Odd One Dies, IMDb
• Xiang Gang zhi zao (1997) – Made in Hong Kong – 2/3
• Yit huet jui keung (1997) – Task Force, IMDb
• Hui nin yin fa dak bit doh (1998) – The Longest Summer – 2/3
• Xilu xiang (1999) – Little Cheung, IMDb
• Hong Kong (2009) – 0/3
• Skyfall (2012) – 0/3
• Sap nin (2015) – Ten Years, IMDb, Partage proposé par : Dailymotion Streaming VOSTEN
• Chu dai chiu fung (2016) – Trivisa, IMDb
• Hong Kong, génération rétrocession (2017) – 0/3

22/11/2019
Serge LEFORT
Passeur de liens et rédacteur de Monde en Question

Lire aussi :
• 29/06/2017, Hong Kong 25 ans de cinéma – De l’âge d’or à la quête d’identité, Le petit journal.
– Que pensez-vous des films qui ont été réalisés autour de la rétrocession en 1997 ?
– Il y avait clairement une anxiété envers la rétrocession dans ces films. Les jeunes réalisateurs de l’époque laissaient parler leur antipathie envers la Chine.
• Emrik GOUNEAU, Léonard AMARA, Encyclopédie du cinéma de Hong Kong – Des origines à nos jours, Les Belles Lettres, 2005 [incontournable mais introuvable en libre accès !].
• Revue de presse Chine Hong Kong, Chine en Question.
• Dossier Chine, Monde en Question.
• Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.
• Articles Cinéma asiatique, Chine en Question.
• Articles Cinéma occidental, Monde en Question.
• Index Cinéma (Tous les dossiers), Monde en Question.
• Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.