Chine en Question

Blog dédié au Monde asiatique

Archives de Catégorie: Revue des livres

Impressions d’un voyage en Chine


 

Toujours plus vite. La croissance est la valeur cardinale des économies modernes et nous sommes tous lancés dans une quête effrénée de performance. C’est aux sentiments de vertige et d’aliénation liés à l’accélération de nos sociétés que le penseur allemand Hartmut Rosa consacre sa réflexion depuis des années. En témoigne son récit d’un voyage en Chine, excursion dans un pays qui est passé de l’époque féodale au capitalisme le plus débridé en quarante ans.

Cet ouvrage avance, à travers une série de textes courts et marquants, une solution à la frénésie ambiante : il s’agit d’entrer en résonance avec le monde. Nouveau concept philosophique, la résonance vise à nous faire accéder à une vie meilleure, permettant de trouver un accord entre le monde tel qu’il est et l’existence telle qu’elle mérite d’être vécue.

Entrer en résonance avec le monde et les autres, voilà la proposition qui pourrait tous nous amener à découvrir, enfin, la vie bonne.

Hartmut ROSA, Remède à l’accélération – Impressions d’un voyage en Chine et autres textes sur la résonance, 2018 Philosophie Magazine, [Texte en ligne].

Je n’ai lu que les pages concernant la Chine et elles sont terriblement décevantes car l’auteur n’a pas cherché à découvrir ce pays, mais à plaquer son concept de résonance sur une réalité chinoise fantasmée :

Le concept de résonance semble avoir la capacité de se rattacher directement aux traditions et aux conceptions chinoises de la relation au monde – notamment avec l’idée taoïste du contact entre le Ciel et la Terre et les réflexions confucéennes sur l’ancrage émotionnel et contextuel des motivations d’une décision, plutôt que l’orientation sur des principes abstraits.
p.40

27/06/2020
Serge LEFORT
Citoyen du Monde et rédacteur de Monde en Question

Lire aussi :
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Chine/Occident, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

L’exploration du monde


 

Voici une histoire par dates du VIIe au XXe siècle, riche en surprises, qui rend compte des profonds renouvellements qui ont transformé notre vision de ce qu’on appelait autrefois les « Grandes Découvertes ». Les dates « canoniques », revisitées à l’aune d’une réflexion critique sur les raisons de leur élection par les chronologies officielles, alternent avec les dates « décalées » qui font surgir des paysages et des personnages méconnus. Il est ici question de détricoter le discours qui, associant exploration du monde et « entrée dans la modernité », en réserve le privilège et le bénéfice à l’Europe, et, pour ce faire, de documenter d’autres voyages au long cours – extra-européens. Il est également question, prenant le contre-pied d’une histoire héroïque des expéditions lointaines qui en attribue le mérite à quelques singularités, de rappeler qu’il faut beaucoup d’illusions, et plus encore d’intérêts, pour faire un « rêve », et que Christophe Colomb n’aurait jamais appareillé sans les vaisseaux des frères Pinzón.

Il s’agit ainsi de substituer des lieux, des instants et des visages aux cultures en carton-pâte et aux croyances en papier mâché; de donner à voir les échecs autant que les réussites, les naufrages dans les estuaires de la même façon que les entrées triomphales dans les cités soumises ; d’inclure amiraux ottomans, navigateurs chinois, interprètes nahuatls et pilotes arabes dans le musée imaginaire de l’histoire globale ; de mettre en lumière tout un petit peuple d’assistants et d’auxiliaires, de sherpas et de supplétifs (que serait Magellan sans le Malais Enrique ? ou Cortés sans la Malinche ?) ; de passer outre une histoire au masculin en rendant droit de cité aux voyageuses et aux exploratrices ; et enfin de prêter une égale attention aux êtres et aux choses, sachant que, s’il faut une nef pour traverser un océan, une vague ou un bacille suffisent à la vider de ses occupants.

Ce sont donc à la fois une autre histoire du monde et une autre histoire de l’Europe qui se dévoilent au fil des 90 récits d’aventures proposés par 80 des meilleurs historiennes et historiens de ces questions.

Romain BERTRAND (sous la direction de), L’exploration du monde – Une autre histoire des Grandes Découvertes, Seuil, 2019 [Texte en ligneNonfiction].

Lire aussi :
Dossier Géo-Histoire globale, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

Chine, la dissidence de François Jullien


 

« Dissidence » renvoie à la notion d’écart, centrale dans la stratégie intellectuelle de François Jullien. Le détour par la Chine de ce philosophe formé aux humanités grecques est l’amorce d’une dissidence philosophique qu’il n’a cessé de déployer dans l’ensemble de son travail. Ce livre tente d’en faire le bilan. Dans une seconde partie, François Jullien accepte une confrontation sans complaisance.

Pour la première fois, il ouvre une piste nouvelle : une philosophie du « vivre » qui le situe dans la suite de Montaigne et le distingue des philosophes de l’ »existence ». Car qu’est-ce que « vivre », ou plutôt comment y accéder ? C’est là le cœur des questions qui lui sont soumises.

Le problème de la dissidence face au pouvoir chinois émerge également au cours de ces dialogues, comme aussi un rapport critique à la sinologie.

Quelle conception François Jullien développe-t-il de ces dissidences, et comment fait-il de la dissidence une position philosophique ? S’esquisse ainsi, à travers ce parcours, une certaine figure de l’intellectuel à l’aube du XXIe siècle.

Nicolas MARTIN, Antoine SPIRE, Chine, la dissidence de François Jullien, Seuil, 2011 [Texte en ligne].

Lire aussi :
François JULLIEN, Bookys.
Dossier François JULLIEN, Monde en Question.
Dossier Pensée chinoise, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

La douceur de nos champs de bataille


 

J’ai failli être à ta place un jour, et c’est pour ça que je me suis permis d’inventer ce monde pour parler avec toi. On peut supporter la tristesse, mais elle est une garnison impuissante contre la cécité de la tragédie.

Le suicide d’un adolescent, le deuil d’un parent. Le dialogue qu’imagine une mère avec son enfant pour continuer à lui parler, à l’entendre, à le faire exister. Le cache-cache intellectuel de deux esprits marqués par le sceau de la création.

Après le très brillant Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie, qui fut en lice pour le prix Médicis et le prix du Meilleur livre étranger, Yiyun Li rend un hommage plein de tendresse, de poésie et de pudeur à son fils, et mêle magnifiquement l’intime à l’universel : la douleur après la perte d’un être cher, le refuge que constituent les mots et, plus largement, la puissance cathartique de la littérature.

LI Yiyun, La douceur de nos champs de bataille, Belfond, 2019, [Texte en ligne].

Lire aussi :
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Littérature Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle Livres, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

Vie et prodiges du grand amiral ZHENG He


 

Au XVe siècle, sous les Ming, le Grand Amiral Zheng He à la tête d’une immense flotte, visite les côtes, les îles et les ports de ce que les Chinois appellent « les océans occidentaux » : au cours de sept voyages, il va jusqu’à l’Arabie et à l’Afrique orientale, probablement jusqu’à Madagascar.

Ce récit romancé évoque, pour notre plus grand plaisir, non seulement la figure et les exploits quasiment inconnus en France d’un Christophe Colomb chinois [Zheng He n’a eu ni l’ambition de conquérir les terres ni d’assujettir les peuples des pays traversés] mais aussi une période où la Chine, pour son prestige et la prospérité de son commerce, apporte à des dizaines de pays les soies, les porcelaines, le savoir-faire et la richesse culturelle et spirituelle d’un Empire à son très haut niveau.

Pierre GAMARRA, Vie et prodiges du grand amiral Zheng He, Fayard, 2000 [Texte en ligne].

Lire aussi :
鄭和 ZHENG He, Chine en Question.
Dossier Histoire Chine, Monde en Question.
Revue de presse, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

Un monde dénaturé


 

En portant le regard sur des détails de son quotidien, Jung Young-moon interroge la complexité du réel, voit les choses par le petit bout de la lorgnette. Le tout avec humour. Délectant.

Dans ce roman, Jung Young-moon s’est inspiré de son voyage en Californie. Ne supportant plus de vivre en Corée du Sud, il décide de partir à San Francisco s’installer en ménage à trois avec son ex-petite amie coréenne et son nouveau compagnon mexicain. Partisan des soirées tequila et des réflexions les plus fantasques, il se retrouve confronté aux situations les plus insolites.

Un humour fin et délicat infuse l’écriture d’un narrateur toujours prêt à décortiquer les petits mystères du quotidien pour sortir d’un ennui profond. Au cours de ses déambulations, il nous indique la différence entre un hobo et un SDF, nous décrit le spectacle d’un nain dans la rue en pleine séance de tai-chi, nous renseigne sur les cent quarante façons de nommer un pénis en anglais ou encore, nous raconte le combat de deux lesbiennes en plein Hollywood… Des propos souvent délirants, toujours hilarants.

JUNG Young-moon, Un monde dénaturé, DeCrescenzo, 2017 [Texte en ligne].

22/05/2020
Serge LEFORT
Citoyen du Monde et rédacteur de Monde en Question

Lire aussi :
Revue de presse, Monde en Question.
Veille informationnelle Livres, Monde en Question.

Souviens-toi de ton avenir


 

Tout à la fois épopée initiatique et roman philosophique, cette œuvre ultime d’Anne Dufourmantelle, magistrale et prémonitoire, nous mène aux confins du temps et de la terre.

Deux quêtes s’y font écho, à des siècles de distance : quittant ses montagnes de l’Altaï, un roi mongol entreprend une expédition par-delà la Chine et l’océan Pacifique jusqu’aux rives de l’Équateur tandis que, de nos jours, un groupe de chercheurs, fasciné par son périple, tente d’en reconstituer le récit.

D’un bord à l’autre du monde, entre le XIVe et le XXIe siècle, ce roman nous fascine, nous captive, nous trouble profondément, tel un rêve chargé de vérité.

Anne DUFOURMANTELLE, Souviens-toi de ton avenir, Albin Michel, 2018 [Texte en ligne].

Lire aussi :
Revue de presse, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Littérature Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle Livres, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

Les principes fondamentaux de la médecine chinoise


 

La nouvelle édition de Les principes fondamentaux de la médecine chinoise décrit les théories de la médecine chinoise et leurs implications cliniques dans les pays occidentaux.

Giovanni MACIOCIA, Les principes fondamentaux de la médecine chinoise, Elsevier Masson, 2009 [Texte en ligne].

Lire aussi :
Revue de presse, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Techniques Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

La pratique de la médecine chinoise


 

La nouvelle édition de La pratique de la médecine chinoise décrit les applications de la médecine chinoise traditionnelle. De la théorie au diagnostic, en passant par les différents traitements possibles, c’est plus de 48 maladies qui sont étudiées dans le présent volume.

Giovanni MACIOCIA, La pratique de la médecine chinoise, Elsevier Masson, 2011 [Texte en ligne].

Lire aussi :
Revue de presse, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Techniques Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.

Propagande médiatique contre la Chine (1)


Suivre l’actualité, courir après le vent.
Penser l’actualité, marcher à contre-courant.

Deux hebdomadaires s’acharnent encore et toujours contre la Chine : Courrier international accuse la Chine d’être à l’origine de la pandémie et Le Point réactive la théorie du complot sur la laboratoire de Wuhan.

 

Voici la Une de quelques hebdomadaires dénichés sur le site Bookys et classés par thèmes.

Alors que l’épidémie régresse dans beaucoup de pays, la majorité des hebdomadaires instrumentalisent la peur du lendemain :

 

D’autres hebdomadaires évoquent le passé pour justifier les peurs à venir :

 

Deux versions du couple Macron :


Brigitte Macron versus Emmanuel Macron

 

Deux versions de la lutte de classes :

 

Place à la culture pour ceux qui résistent à la psychose :

 

01/05/2020
Serge LEFORT
Citoyen du Monde et rédacteur de Monde en Question

Lire aussi :
Livres en libre accès : OpenEdition.
Revues en libre accès : OpenEdition.
Livres en accès libre Chine, Chine en Question – Livres Chine classés par thèmes, Monde en Question.
Livres en accès libre Cinéma, Ciné Monde – Cinéma Biographie, Monde en Question – Cinéma Histoire, Monde en Question – Cinéma Monographies, Monde en Question – Cinéma Revues, Monde en Question.
Dossier Santé (avec liens), Monde en Question.
Le culte apocalyptique du réchauffement climatique, Monde en Question.
Dossier Catastrophes (avec liens), Monde en Question.
Dossier Science-Fiction (avec liens), Monde en Question.
Revue de presse, Monde en Question.
Revue de presse Chine, Chine en Question.
Dossier Chine, Monde en Question.
Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question.