Chine :
• AlloCiné
• Asia Film
• Chinese Movies (nouvelle version) – Chinese Movies (ancienne version)
• Made in Asie
• Rue89
• Sancho does Asia
• Wikipédia

Chine – Hong-Kong :
• AlloCiné
• Kurosawa-Cinéma
• Made in Asie
• Sancho does Asia

Chine – Taïwan :
• AlloCiné
• Kurosawa-Cinéma
• Made in Asie
• Sancho does Asia

Corée :
• AlloCiné
• Asia Film
• Kurosawa-Cinéma
• Made in Asie
• Sancho does Asia (Corée du Nord) – Sancho does Asia (Corée du Sud)
• Wikipédia

Japon :
• AlloCiné
• Asia Film
• Kurosawa-Cinéma
• Made in Asie
• Sancho does Asia
• Wikipédia

Mongolie :
• AlloCiné
• Sancho does Asia
• Wikipédia

Thaïlande :
• AlloCiné
• Kurosawa-Cinéma
• Made in Asie
• Sancho does Asia
• Wikipédia

Vietnam :
• AlloCiné
• Made in Asie
• Sancho does Asia
• Wikipédia

Cinéma asiatique :
• Cine-Asie
• Cinemasie
• Écrans éditions
• EastAsia
• Orient-Extrême

Téléchargement :
• Asia Ever
• Cinéma d’Asie
• Made in Asia
• Newsasia

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2012, Monde en Question.
Dossier documentaire Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire Cinéma, Monde en Question.
Veille informationnelle Cinéma, Monde en Question.

01/09/2011, Anatomie de l’Etat local en Chine, structuration et distribution du pouvoir, SinoPolis

Le terme local fait ainsi référence à une proximité à laquelle ne renvoie pas le vocable chinois, la langue chinoise disposant d’autres expressions pour marquer la proximité physique. En français, la commune (ville ou village) – plus petite division territoriale – relève de ce que l’on entend par local, au même titre que le département ou la région (on note tout de même une tendance à l’utilisation du terme régional qui se distingue du local, ce dernier étant plus proche du citoyen). Le système chinois, quant à lui, considère comme local toutes les structures administratives qui ne sont pas du ressort du pouvoir central – difang se définit donc négativement par opposition à zhongyang (中央), le centre, sans inclure nécessairement une notion de proximité –, à l’exclusion des villages, autant dire la majeure partie de l’administration du pays. Le local chinois contient donc un sens plus politique que géographique, en ce qu’il constitue le pendant du centre politique. Les univers de sens européen et chinois sont donc assez éloignés.

01/09/2011, Fedor LOUKIANOV, Le silence étrange de la Chine, RIA Novosti

Dans le contexte des événements de l’été dernier – la guerre et les émeutes en Afrique du Nord et au Moyen-Orient, la confrontation politico-économique aux Etats-Unis, la fièvre financière en Europe, la confusion au Japon – on constate que la Chine est devenue peu visible dans le processus international. Or tout ce qui précède ci-dessus est directement lié aux intérêts de Pékin. La volonté de ne pas attirer l’attention semble liée à au fait que le gouvernement chinois est très préoccupé par les événements et fait une pause pour réfléchir aux changements.
La Chine vie une période importante – le changement du gouvernement se prépare au congrès du Parti communiste en 2012. Bien que tous les changements soient connus à l’avance et que les surprises soient exclues, le gouvernement prend ce processus très au sérieux. Tout risque de déviation du scénario préalablement établi doit être exclu. Pékin est conscient de la principale particularité de l’environnement international contemporain: il est impossible de s’isoler du facteur extérieur. La moindre défaillance interne pourrait entrer en résonnance dangereuse avec une influence extérieure. Et les événements de 2011 ont montré la vitesse avec laquelle l’amplitude des vibrations est capable de se transformer de faible à destructrice.
Si Pékin adoptait une politique de “déconnection” – non pas en paroles comme après la crise de 2008/2009, mais dans la réalité – cela conduirait à une restructuration radicale du système mondial: un mouvement vers une nouvelle “démondialisation”, qui fera que les paramètres non seulement économiques mais également politiques du développement mondial changeront.

01/09/2011, Shanghai au fil des pages… Septembre 2011, La France en Chine

01/09/2011, Où va la confiance des Chinois ?, Renmin Ribao

Les gens ont même mis en doute les « déclarations officielles » ou les « clarifications officielles ». Chaque année, le salaire moyen et la vitesse de croissance des revenus rendus publics par les services des statistiques sont mis en doute par presque tous les Chinois, ce qui reflète le sentiment de méfiance du grand public. Après les mensonges de certains gouvernements locaux sur les doutes au sujet des recrutements et des logements subventionnés, les gens n’acceptent plus sans restriction les soi-disant « explications des autorités ».
Le doute a également des côtés positifs. Dans une certaine mesure, c’est un refus de la crédulité. Cela aide à découvrir petit à petit la vérité. Les diverses rumeurs et les hypothèses non professionnelles nées suite à un sentiment de méfiance signifient également une société plus ouverte.
Cependant, les affects négatifs apportés par la méfiance sont certainement plus grands, car le doute engendre l’incertitude. Même si les salaires augmentent et qu’on devient plus riche, on ne se senti pas heureux pour autant. Du point de vue social, la méfiance entre les gens va rendre sans doute l’administration sociale plus difficile.

01/09/2011, Le pouvoir d’achat des femmes chinoises augmente, Renmin Ribao

Les femmes chinoises ont un plus grand pouvoir sur les finances familiales, mais elles doivent faire face à une pression croissante au travail et dans la vie, selon l’institut de recherche marketing américain Nielsen.
L’institut, qui a ouvert plusieurs bureaux en Chine, affirme que les femmes chinoises décident à présent de l’achat de 70 % de la nourriture, de l’habillement, des cosmétiques et des soins pour enfant. Elles ont également un plus grand poids dans les achats d’électroménager, d’appareils électroniques et de voitures, des décisions revenant traditionnellement aux hommes.

31/08/2011, Nicolas Sarkozy s’est rendu en Chine en raison de la dette européenne, Renmin Ribao

Tandis que le nuage de la crise de la dette européenne est loin d’être dissipé, la Chine, qui possède la plus grande réserve de devises étrangères du monde, a réaffirmé une fois de plus son appui à l’euro et à la stabilité économique des Etats de la zone. Ainsi, l’attente d’une solution grâce à l’achat d’obligations européennes commence à gagner du terrain. L’économie européenne, tourmentée de la crise de la dette, pourrait se voir insuffler une nouvelle vitalité avec le soutien de la Chine.

29/08/2011, G20 : réunion de travail à Pékin avec HU Jintao, La France en Chine

29/08/2011, Les Etats-Unis peuvent-ils réduire un peu leurs dépenses militaires et leur dette, quand ils parlent de la « menace militaire chinoise » ?, Renmin Ribao

Le 25 août, les Etats-Unis ont publié un « Rapport sur le développement militaire et la situation de sécurité de la Chine » pour 2011. Ce rapport annuel parle toujours de la « menace militaire chinoise ». Il y a eu un commentaire qui a nettement indiqué : le rapport n’est que le meilleur prétexte utilisé par le Pentagone pour plaider en faveur de son budget.
Je pense que les Etats-Unis sont le plus grand pays débiteur du monde et le plus grand pays en terme de dépenses militaires. Est-ce qu’ils peuvent réduire un peu leurs dépenses militaires et leur dette ?

29/08/2011, Revue des hebdos chinois (22 au 26 août 2011), La France en Chine

29/08/2011, La Chine soutient l’établissement d’un Etat palestinien avec Jerusalem-Est comme capitale, Xinhua

La Chine soutient l’établissement d’un Etat palestinien indépendant avec Jerusalem-Est comme sa capitale et une souveraineté totale, a déclaré dimanche au Caire l’envoyé spécial chinois pour le Moyen-Orient, Wu Sike.

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire Xinjiang, Monde en Question.

28/08/2011, Quand la Chine explosera, Bibliobs

Tout cela, et c’est beaucoup, se passe en Chine, le cancer du monde. Nous sommes dans la mégapole de Shenzhen où grouillent des millions de truands, de nouveaux affairistes, de prostituées, de travailleurs pauvres, de commerçants et où fleurissent les industries, légales ou non, les commerces de toute sorte, les trafics: toute une humanité courbée «sous le fouet du plaisir», comme dit Baudelaire, ou sous les coups des patrons.
Patrick Grainville mérite la palme du discours de propagande contre la Chine.

27/08/2011, La Chine va voter pour l’admission d’un Etat palestinien à l’ONU, El Watan

La Chine a informé l’Autorité palestinienne qu’elle allait voter au Conseil de sécurité en faveur de l’admission d’un Etat de Palestine à l’ONU, a annoncé hier l’agence de presse officielle palestinienne Wafa.
Information à prendre avec circonspection car ni l’agence chinoise Xinhua ni Renmin Ribao n’en parlent.

26/08/2011, L’Asie de l’Ouest et l’Afrique du Nord font face à une réorganisation difficile, Renmin Ribao

La réalité dans les pays d’Asie de l’Ouest et d’Afrique du Nord impliqués dans les agitations est différente, mais les problèmes communs de ces pays sont ceux-ci : depuis longtemps, la plupart des pays connaissent un développement très déséquilibré sur les plans politique, économique et social, le pas de la réforme et les systèmes concernés sont nettement en retard par rapport au développement de notre époque. Beaucoup de pays maintiennent encore des structures politiques, économiques et sociales tribales, bien qu’ils aient acquis l’indépendance nationale depuis longtemps. Des facteurs traditionnels et modernes sont mêlés dans le régime politique des pays. Les agitations survenues depuis le début de cette année montrent que les populations de ces pays expriment, d’une manière extrême, leurs besoins impérieux pour le changement de régime politique et de mode de développement social. Cela peut également être considéré comme faisant partie du processus historique de développement politique et social des pays de la région.
Evidemment, ce processus ne s’achèvera pas, avec la chute de dirigeants et le changement du pouvoir. Du fait que les problèmes politiques et sociaux dans la région d’Asie de l’Ouest et d’Afrique du Nord se sont produits dans le développement social, culturel et historique de la région, beaucoup de problèmes concernant les aspects plus profonds et plus variés et qui ont surgi dans le processus de changement de mode ne pourront pas être réglés avec la seule fin de l’ancien régime.
Le processus de développement politique et social dans la région d’Asie de l’Ouest et d’Afrique du Nord est déjà arrivé à un nouveau carrefour. Le développement futur est une preuve pour les dirigeants et les peuples des pays de la région. Quand bien même ils ne sont pas préparés aux changements subits de l’heure actuelle. Ces pays qui ont connu des agitations n’ont pas encore établi d’objectifs constructifs nets, ni produit une direction faisant autorité. Mais on peut affirmer que là bas, il faudra une plus grande patience, une plus grande tolérance et un plus grand esprit créateur. Il faudra une pensée politique toute neuve et un esprit de solidarité transcendant les limites politiques, religieuses et ethniques.

26/08/2011, Encore la ”menace chinoise” ?, Renmin Ribao

La Chine n’est pas une menace pour la paix en Asie, car elle ne poursuivra jamais des buts d’hégémonie ou d’expansion militaire. Elle a réaffirmé solennellement chaque fois que c’était possible qu’elle adhérait sans faillir à une politique de défense défensive par nature.
Dans le but d’assurer un équilibre entre la défense nationale et la croissance économique, la Chine a maintenu ses dépenses de défense à un niveau approprié, avec une augmentation de 12,7%, à 601 milliards de Yuans (91,5 milliards de Dollars US) en 2011. C’est une goutte dans la mer par rapport au budget de la défense américain.
Le Pentagone subit une forte pression pour réduire son budget lors de la prochaine décennie après que les dépenses américaines en matière de défense aient augmenté de manière continuelle lors des treize dernières années.
Il est manifestement dans les intérêts du Pentagone de prétendre que les capacités militaires de la Chine sont une menace quand il négocie un autre gros chèque avec le Congrès.

24/08/2011, Revue des hebdos chinois (15 au 19 août 2011), La France en Chine

22/08/2011, Asie Pacifique 1/5 : Chine, Les Archives du continent
Un document publié pour la première fois le 30/11/1948.

22/08/2011, Serge LEFORT, La Chine vue par Adam SMITH, Chine en Question

20/08/2011, Un livre sur le Dalaï-lama suscite des débats sur Internet, Xinhua

19/08/2011, Claudio KATZ, ¿Imperialismo versus economía de mercado?, ArgenPress

El estudio del imperialismo no debe ser sustituido por el análisis de la hegemonía. Esta visión inspira la contraposición del territorialismo occidental con el pacifismo oriental y desconoce los entrelazamientos del capitalismo con el mercado. Presupone una errónea universalidad del capitalismo desde el siglo XV e identifica el belicismo occidental con la expansión comercial externa, omitiendo el servicio que brindó a los industriales.
El protagonismo japonés demuestra que Oriente no ha sido ajeno a la agresividad imperial. El contraste de la decadencia norteamericana con el ascenso de China soslaya un tipo de asociación entre ambas potencias que no puede ser analizado con los modelos de Adam Smith.
Es indispensable caracterizar adecuadamente los rasgos centrales del capitalismo para registrar la restauración en curso de ese sistema en China. Un liderazgo pacifista oriental choca con el totalitarismo y la hipótesis de una hegemonía ideológica china contrasta con la difusión del americanismo entre las elites del país. No existen indicios de giros hacia propuestas antiimperialistas.

19/08/2011, Quel est l’objectif réel de la visite du vice-Président américain en Chine ?, Renmin Ribao

Les relations sino-américaines sont les rapports les plus « bizarres », que ce soit dans le passé ou de nous jours. Les deux parties ont à la fois « un conflit d’intérêts essentiels » et de grands intérêts entremêlés ; il y a entre elles à la fois un manque de confiance mutuelle sur le plan stratégique et une forte « interdépendance commerciale » sur le plan économique. Les deux pays ne sont pas voisins, mais constituent tous deux les facteurs décisifs les plus importants sur le plan géo-politique. Bien que les Etats-Unis aient subi ces dernières années le choc de crises financières successives, de deux guerres et de la limite du plafond de la dette, ils ont déployé, malgré tout, leur énergie pouvant résister à la régression de la puissance de l’Etat et maintiennent leur avantage absolu dans les domaines de l’innovation et de l’efficacité du travail.
La Chine est rapidement devenue la 2e plus grande économie mondiale et a exprimé sa volonté d’avoir l’influence mondiale en tant que pays responsable. Ces relations de coopération et de concurrence entre la Chine et les Etats-Unis ne seront pas sans risques pendant une certaine période dans le futur. Cela demande aux deux pays d’injecter une nouvelle vitalité dans les relations bilatérales pour qu’elles puissent connaître un développement sain et régulier. La présente visite de M.Biden en Chine peut être considérée comme une visite d’étude pour jeter une bonne base à une nouvelle vision américaine de ses relations avec la Chine.

19/08/2011, La menace du ”Made in China” n’est pas si grande que ça.., Renmin Ribao

D’après Galina Hale, économiste de renom, et Bart Hobijn, Conseiller de recherche à la Banque de la Réserve Fédérale de San Francisco, la part des produits de fabrication chinoise dans la consommation américaine n’est en fait pas aussi élevée qu’on le croit généralement.
D’une part cela signifie que la menace chinoise si présente dans l’arène politique américaine est surévaluée. Les exportations de la Chine en tant que part de la consommation américaine ont peut-être rapidement augmenté, mais elles ne sont encore qu’une petite fraction du total. Les employés et les entreprises américaines prennent aussi une belle part du gâteau dans le processus.
D’autre part, cela veut dire aussi que l’argument selon lequel un Yuan plus fort corrigera les déséquilibres commerciaux entre la Chine et les Etats-Unis, aidant par conséquent les fabricants américains à vendre davantage sur le marché local, apparait encore moins crédible. « Si la plus grande partie du coût des importations ‘Made in China’ revient en fait aux entreprises et employés américains, une réévaluation du Yuan n’aura qu’un impact limité sur la compétitivité ».

19/08/2011, Il vaut mieux ouvrir plus grand les portes des Etats-Unis que de faire du Yuan un bouc émissaire, Renmin Ribao

Washington et Beijing peuvent se disputer au sujet des « vrais chiffres » des déficits commerciaux en utilisant différents calculs. Mais le fait est que les forts déficits commerciaux des Etats-Unis avec la Chine ont continué à exister même alors que la devise chinoise se renforçait sensiblement face au Dollar US ces six dernières années.
En attendant, la Chine a fait des efforts sérieux pour établir un régime de taux de change variable d’une manière progressive, prenant en considération des réalités internes et des conditions externes. L’histoire a à plusieurs reprises démontré que les fluctuations de taux de change radicales sont sources de calamités financières et économiques.

18/08/2011, Chine : émission de 20 milliards de yuans de bons du Trésor à Hong Kong, Renmin Ribao

Li Yong a fait savoir que le gouvernement central continuerait à émettre des bons du Trésor en RMB à Hong Kong et que cela constituerait un arrangement institutionnel à long-terme par le gouvernement central, destiné à renforcer la position de Hong Kong en tant que centre financier international et à faire de la région administrative spéciale le centre d’affaires offshore en RMB.

18/08/2011, Serge LEFORT, La face cachée du Dalaï-Lama, Chine en Question

18/08/2011, Des millions de Chinois ne trouveront pas de femme d’ici 2020 en raison du déséquilibre entre les sexes (expert), Xinhua

Des millions d’hommes en âge de se marier devraient rester célibataires d’ici 2020 en raison du déséquilibre entre les sexes, une tendance qui viendra peser sur la stabilité sociale, ont averti les experts.
Les garçons de moins de 19 ans sont 23,77 millions plus nombreux que les filles du même groupe d’âge, ce qui amène inévitablement à la conclusion que plus de 10 millions de Chinois n’auront quasiment aucune chance de trouver une partenaire, selon les chiffres du Bureau d’Etat des Statistiques.
“Les romance de mai à décembre” deviendront plus courantes en Chine et davantage de célibataires en ville chercheront à épouser des filles rurales, a indiqué Zhai Zhenwu, doyen de l’école de sociologie et d’études de la population à l’Université du Peuple de Chine, cité mercredi par le Quotidien du Peuple.
La population pauvre devrait davantage souffrir de ce déséquilibre entre les sexes, avec des hommes des régions rurales qui n’auront d’autres choix que de recourir à des prostitués ou des mariages “forcés”, dans lesquels les femmes sont vendues à des hommes et forcées de se marier, a-t-il mis en garde, ajoutant que ces activités illégales constituent une menace pour les mariages et les familles ainsi que pour la stabilité sociale.
Le sexe-ratio à la naissance en Chine était de 118,08 garçons pour 100 filles en 2010, supérieur aux normes démographiques allant de 103 à 107 garçons pour 100 filles.
Pour restaurer l’équilibre entre les sexes en Chine, le pays promeut l’idée qu’ “une fille équivaut à un garçon” et intensifie ses efforts dans la lutte contre l’avortement sélectif selon le sexe.

17/08/2011, Dissolution chinoise, Dedefensa

On comprend donc que c’est dans ce contexte qu’il nous semble nécessaire d’appréhender la visite actuelle de Joe Biden en Chine, annoncée le 4 août 2011, deux jours après l’accord sur la dette qui a si fortement agacé Pékin. Une fois de plus, il s’agit de quémander la bonne volonté et la compréhension des Chinois, et tenter d’expliquer aux Chinois les arcanes de la politique intérieure washingtonienne, et des rapports entre le Congrès et le président. La visite a donc une réelle importance, exactement à mesure de l’importance de cette affaire de l’accord sur la dette et du désordre terrifiant qui va avec, – mesure pour mesure, comme disait Shakespeare, – mesure positive (la compréhension bienveillante des Chinois) pour rattraper la mesure négative (l’accord sur la dette et le “désordre terrifiant qui va avec”).

16/08/2011, Judith GAUTIER, En Chine, Chine ancienne

16/08/2011, J.M. de PRÉMARE, Recherches sur les temps antérieurs, Chine ancienne

16/08/2011, Jean-Baptiste BIOT, Précis de l’histoire de l’astronomie chinoise, Chine ancienne

16/08/2011, Revue des hebdos chinois (8 au 12 août 2011), La France en Chine

15/08/2011, Un écrivain français tente de briser le “mythe Dalaï-Lama”, Renmin Ribao

“La retraite politique du Dalaï-Lama, c’est du bidon. Alors qu’il a annoncé depuis le mois de mars qu’il se retirerait de la vie politique, en août, il fonce aux Etats-Unis et il rencontre le président Obama. Et dans sa dernière interview avec Le Monde, il a donné son avis sur ce que doit être la démocratie en Chine. Est-ce que ce sont des gestes d’une personnalité religieuse ou d’un homme politique? Est-ce que ce sont des propos qui viennent d’un homme qui ne s’intéresse plus à la politique?”
C’est l’écrivain français Maxime Vivas, l’auteur de Dalaï-Lama – Pas si zen, qui a posé ces questions lors d’une interview accordée vendredi à l’agence Xinhua.

13/08/2011, L’économie dans une phase “dangereuse” pour le chef de la Banque mondiale, Les Echos

L’économie mondiale est entrée dans une “phase nouvelle et plus dangereuse”, qui laisse très peu de marge de manoeuvre aux pays les plus développés, a estimé samedi le président de la Banque mondiale, Robert Zoellick.
La crise dans la zone euro “pourrait bien être le problème le plus important” de l’économie mondiale, a ajouté M. Zoellick, engageant les pays européens à prendre les mesures nécessaires le plus rapidement possible.
Il a estimé que cette crise était en train de transférer “très rapidement du point de vue historique” le pouvoir économique de l’Occident vers la Chine, qui pourtant “ne tient pas à ce rôle”, préoccupée qu’elle est par ses propres soucis.

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire Xinjiang, Monde en Question.

Les marxistes, qui récitent leur catéchisme comme des mantras, dénigrent Adam Smith alors que Karl Marx lui doit beaucoup. La lecture de Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations montre que Adam Smith avait une vision plus juste de la Chine que Marx et Engels, qui avaient un point de vue très eurocentré et très réducteur [1].

Son analyse, écrite en 1776, fut confirmée au XXème siècle par Angus Maddison, économiste et historien anglais, dans L’économie chinoise – Une perspective historique.

La Chine a été, pendant une longue période, un des plus riches pays du monde, c’est-à-dire un des plus fertiles, des mieux cultivés, des plus industrieux et des plus peuplés ; mais ce pays paraît être depuis très longtemps dans un état stationnaire. Marco Polo, qui l’observait il y a plus de cinq cents ans, nous décrit l’état de sa culture, de son industrie et de sa population presque dans les mêmes termes que les voyageurs qui l’observent aujourd’hui. Peut-être même cet empire était-il déjà, longtemps avant ce voyageur, parvenu à la plénitude d’opulence que la nature de ses lois et de ses institutions lui permet d’atteindre. Les rapports de tous les voyageurs, qui varient sur beaucoup de points, s’accordent sur les bas prix des salaires du travail et sur la difficulté qu’éprouve un ouvrier en Chine pour élever sa famille. Si, en remuant la terre toute une journée, il peut gagner de quoi acheter le soir une petite portion de riz, il est fort content. La condition des artisans y est encore pire, s’il est possible. Au lieu d’attendre tranquillement dans leurs ateliers que leurs pratiques les fassent appeler, comme en Europe, ils sont continuellement à courir par les rues avec les outils de leur métier, offrant leurs services et mendiant pour ainsi dire de l’ouvrage. La pauvreté des dernières classes du peuple à la Chine dépasse de beaucoup celle des nations les plus misérables de l’Europe. Dans le voisinage de Canton, plusieurs centaines, on dit même plusieurs milliers de familles, n’ont point d’habitations sur la terre et vivent habituellement dans de petits bateaux de pêcheurs, sur les canaux et les rivières. La subsistance qu’ils peuvent s’y procurer y est tellement rare, qu’on les voit repêcher avec avidité les restes les plus dégoûtants jetés à la mer par quelque vaisseau d’Europe. Une charogne, un chat ou un chien mort, déjà puant et à demi pourri, est une nourriture tout aussi bien reçue par eux que le serait la viande la plus saine par le peuple des autres pays.
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations – tome I p.66 [2]

20/08/2011
Serge LEFORT
Citoyen du Monde

Lire aussi :
• Adam SMITH, Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, 1776 [Texte ligne : Les Classiques des sciences sociales]. L’ouvrage est composé de cinq livres, dont les thèmes sont :

1. Des causes qui ont perfectionné les facultés productives du travail, et de l’ordre suivant lequel ses produits se distribuent naturellement dans les différentes classes du peuple (sur la nature humaine, le travail, et “l’habileté, la dextérité et l’intelligence qu’on y apporte”) ;
2. De la nature des fonds ou capitaux de leur accumulation et de leur emploi (description des marchands et du capital) ;
3. De la marche différente et des progrès de l’opulence chez différentes nations (histoire du développement économique et politique économique) ;
4. Des systèmes d’économie politique (en particulier, le système du commerce international) ;
5. Du revenu du souverain ou de la république (revenus, dépenses, et objectifs du gouvernement).

• Adam SMITH, Encyclopédie de L’Agora – Wikipédia – Wikisource.
• Giovanni ARRIGHI, Adam Smith à Pékin – Les promesses de la voie chinoise, Max Milo, 2009 [Jan-Frederik ABBELOOS (proche des altermondialistes), Geschichte Transnational - Revue Internationale des Livres et des Idées - Tony ANDRÉANI (socialiste prônant un retour à Marx), Blog - Les Lettres Françaises p.X-XI - Frédéric LEMAÎTRE (journaliste), Le Monde - Alain LIPIETZ (ex-militant maoïste), Blog - Vincent PRÉSUMEY (ex-militant trotskyste), Liaisons -  Xavier de la VEGA (journaliste), Sciences Humaines].

À la fin du XVIIIe siècle, Adam Smith a prévu la nouvelle émergence économique de l’Orient et l’équilibre des pouvoirs avec l’Ouest. Dans cet ouvrage magistral et à contre-courant de la pensée dominante, Giovanni Arrighi démontre comment l’extraordinaire ascension de la Chine nous invite à relire “La Richesse des nations” avec un regard neuf. À la faveur d’une déconfiture de l’hégémonie américaine, la République Populaire pourrait proposer l’alternative au capitalisme du XXe siècle. Peut-on se fier au modèle chinois actuel pour refonder l’organisation économique mondiale ?
Giovanni Arrighi répond à partir de trois idées fortes : la voie de développement chinoise est essentiellement différente du néolibéralisme ; la montée de la puissance chinoise est déjà en train de modifier la structure de l’économie politique à l’échelle internationale ; l’un des aspects majeurs de la voie chinoise, contrairement à l’image que les médias occidentaux en donnent souvent, pourrait être porteuse d’un modèle plus égalitaire et plus écologique de développement.

• Samir AMIN, Giovanni ARRIGHI, André GUNDER-FRANK, Immanuel WALLERSTEIN, La crise, quelle crise ? – Dynamique de la crise mondiale, François Maspéro, 1982 [Études internationales - Politique étrangère].
• Giovanni ARRIGHI, The Long Twentieth Century, Verso, 1994 [Estrategia Internacional - Multitudes].
• Giovanni ARRIGHI, À la recherche de l’état mondial, Actuel Marx n°40.
• Articles de Giovanni ARRIGHI, Scribd.
• Giovanni ARRIGHI, Johns Hopkins University – Wikipédia.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire Chine, Monde en Question.

[1] Lire :
• Serge LEFORT, La Chine vue par MARX et ENGELS, Chine en Question.
• Serge LEFORT, Lire MARX et ENGELS, Monde en Question.
[2] Sélection des passages sur la Chine dans Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations.

Prix Nobel de la paix, le Dalaï-lama, abrité sous sa toge safran, incarne le martyre d’un Tibet soumis au joug chinois. Symbole de sagesse, il rassemble les foules partout dans le monde. Sacralisé, adulé : qui remettrait en cause ce dieu vivant qui prétend porter avec lui l’espoir de liberté de tout un peuple ?

Maxime Vivas ose s’attaquer au mythe : et si le Dalaï-lama était un théocrate qui remplit d’or les coffres de ses palais tandis que les Tibétains n’étaient que des serfs auxquels on refuse toute éducation ? Et si, en bon opportuniste, il tenait un discours changeant à l’égard des Chinois, tantôt amis, tantôt ennemis ? Et s’il faisait le jeu des Américains et de la CIA davantage que celui des Tibétains qu’il prétend défendre ?

S’appuyant sur les propos mêmes du Dalaï-lama, sur les témoignages de prosélytes ainsi que sur son propre voyage au Tibet, l’auteur dresse un portrait au vitriol de “Sa Sainteté” et nous démontre que tout n’est pas si zen au royaume de Bouddha.

Maxime VIVAS, Dalaï-Lama – Pas si zen, Max Milo, 2011 [Blog de Bernard Gensane - Le Grand Soir - Renmin Ribao - Xinhua].

Stéphane Hessel, qui s’indigne dans les médias, s’affiche aussi avec Sa Sainteté le Dalaï Lama !

15/08/2011
Serge LEFORT
Citoyen du Monde

Lire aussi :
• 28/03/2008, Serge LEFORT, La promotion de Sa Sainteté le Dalaï Lama, Monde en Question.
• 28/03/2008, Maxime VIVAS, Tibet : départ de diplomates étrangers pour Lhassa, Le Grand Soir.
• 16/04/2008, Serge LEFORT, Mélenchon contre la théocratie tibétaine, Monde en Question.
• 20/06/2008, Maxime VIVAS, Le Tibet, « Paradis perdu » !, Le Grand Soir.
• Articles Maxime VIVAS, Atlantico – Le Grand Soir.
• Articles Dalaï Lama, Chine en Question.
• Articles Tibet, Chine en Question.
Revue de presse Chine 2008 [La promotion de Sa Sainteté le Dalaï Lama], Monde en Question.
Dossier documentaire Tibet, Monde en Question.
• L’actualité des livres
- Centre National du Livre
- Veille littéraire CNL

12/08/2011, Le Parti communiste chinois face aux révoltes sociales, Le Monde

Il existe des canaux d’expression démocratique à l’intérieur du système communiste chinois : les pétitions en font partie, comme les élections villageoises.
Quel pourrait être donc l’avenir du PCC et de la démocratie en Chine ? Le maintien du PCC au pouvoir implique une réforme de son système politique, en premier lieu du système d’évaluation et de contrôle des cadres locaux qui existe déjà. Si le PCC réussit à contrôler les cadres locaux pour qu’ils répondent aux normes morales d’équité et de justice, il pourrait tenir par le principe de la souveraineté du peuple qui a été le fondement de sa légitimité au moment de la révolution communiste chinoise pendant la période maoïste… Le défi du PCC aujourd’hui est bien de se distinguer des cadres locaux et de montrer à la population chinoise qu’il ne tient pas seulement par la répression, mais en vertu de principes démocratiques à l’intérieur d’un système politique léniniste.
Que pourrions-nous faire de notre côté pour la démocratisation de la Chine ? Les Etats et les peuples occidentaux ont un rôle à jouer dans l’avenir de la Chine.
L’imposition de la démocratie occidentale est la version soft du néocolonialisme.

12/08/2011, Il faut maintenir le principe de transparence et d’ouverture pour promouvoir les réformes, Renmin Ribao

On a remarqué qu’aujourd’hui, de plus en plus de départements gouvernementaux ne cherchent plus à dissimuler les événements imprévus, dès qu’ils sont survenus. D’abord ils rendent publiques les informations pour que le public participe et délibère dans le règlement des affaires. En effet, le principe de transparence et d’ouverture est un point crucial pour promouvoir la reforme des systèmes administratifs et prévenir la corruption.

12/08/2011, L’économie chinoise va-t-elle connaître un atterrissage brutal ?, Renmin Ribao

L’économie chinoise n’a pas connu et ne connaîtra pas d’atterrissage brutal :
Le premier indice est le niveau de prospérité des entreprises. Selon la dernière enquête sur le niveau de prospérité des entreprises du deuxième trimestre menée par le bureau national des statistiques, cet indice reste à un niveau élevé.
Le second indice est l’emploi. Actuellement, le taux de croissance de l’emploi du secteur industriel reste à un niveau élevé dans l’histoire, en atteignant 10%, soit plus qu’en 2008, en 2009 ou même en 2010.
Le troisième indice est constitué par les bénéfices des entreprises. Les bénéfices sont un facteur très important pour juger de l’état d’une entreprise. Pendant la première moitié de l’année, les bénéfices des entreprises industrielles dont les revenus annuels dépassent 5 millions de yuans dans toute la Chine ont augmenté de 28,7% par rapport à la même période de l’année dernière, 0,9% de plus que le taux de croissance de janvier à mai.£Le quatrième indice est l’investissement. Pendant la première moitié de l’année, les investissements privés ont augmenté de 33,8%, les investissements totaux, 25,6%, et les investissements des entreprises d’Etat et des entreprises à actions contrôlées par l’Etat, seulement 14,6%.

11/08/2011, Dmitri KOSSYREV, Crise mondiale : l’Asie a été capable de faire front, RIA Novosti

Si la “première vague” de la crise 2008 a des conséquences globales, elles se limitent à une simple formule : la crise a profité à la Chine, l’Inde, l’Asie en général. Qui en 2009 a maintenu une croissance économique de 8,8% tandis que le monde entier a connu une baisse de 2,2%? La Chine. L’Inde a connu une croissance “modeste” de 6%, ce qui n’est pas mal non plus.
Et voilà ce qui s’est finalement produit : au début du siècle on pensait que l’économie chinoise égalera celle des Etats-Unis au milieu du siècle. Mais les estimations actuelles montrent que ce sera le quart dans les dix prochaines années, et pour 2050 elle sera deux fois supérieure à l’économie américaine, tandis que l’Inde rattrapera les Etats-Unis (l’auteur de cette estimation, faite en mars dans le  magazine Russia in Global Affairs, est Chas Freeman).

14/07/2011, Texte intégral : Rapport d’évaluation concernant le Plan d’action national sur les droits de l’homme (2009-2010), Xinhua 1/3, 2/3/ 3/3

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire Xinjiang, Monde en Question.

10/08/2011, La Chine réclame la réduction du budget… du Pentagone, Dedefensa

La Chine se conduit selon les pures règles du capitalisme le plus pur et le plus dur. Comme le veut ce capitalisme, et notamment aux USA, la souveraineté, l’Etat régalien, ces vieilles choses, valent bien peu de chose. C’est le dollar, le sacré dollar qui règle tout. Alors la Chine, qui a plus de $1.000 milliards en bons de trésor US et donc se trouve être la premières prêteuse à alimenter la dette colossale des USA, tape du poing. Imaginez qu’elle soit à la table du conseil d’administration du formidable consortium Washington-USA, Inc., comme premier actionnaire extérieur, et qu’elle consulte les comptes, et s’écrie, furieuse, à l’adresse des dirigeants de la société : “Ecoutez, vous dépensez trop d’argent en quincailleries militaires, en expéditions pas rentables du tout ; moi, je veux protéger mon investissement, et je veux une société plus rentable, – alors, arrêtez de faire joujou avec la ferraille militariste, sinon… !” (Menaces de retrait des investisseurs, comme on dit à Wall Street…)

10/08/2011, Dossier : S&P abaisse la note de dette américaine à “AA+”, Xinhua

08/08/2011, Les États-Unis et l’Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l’économie mondiale, Renmin Ribao

À ce moment crucial où l’économie mondiale fait face à un risque de « double dip », certains médias et chercheurs occidentaux ont une fois de plus joué la « carte » de la Chine, il semble que le « remède » du règlement de la crise soit dans les mains de la Chine. Un tel procédé n’est pas nouveau. Ces dernières années, chaque fois que l’économie mondiale rencontre des difficultés, l’Occident s’est mis à parler, sinon pour accuser la Chine d’ «avoir rejeté la crise » sur les autres, sinon pour « flatter » la Chine et lui demander de prendre la responsabilité. Ces deux jeux ne visent qu’un seul but, celui de se dérober à sa responsabilité.

08/08/2011, Revue des hebdos chinois (1er au 5 août 2011), La France en Chine

07/08/2011, Les États-Unis dans la tourmente, les européens tentent de calmer la panique des marchés, NouvelObs

Les conseillers et ministres des Finances du G7 ont discuté de la crise de la dette et de l’évolution des marchés financiers mais rien n’a filtré de leurs décisions.
Standard & Poor’s (SP) a retiré vendredi aux États-Unis la prestigieuse note “AAA”, dont jouissent les émetteurs d’obligations les plus fiables. Evoquant “des risques politiques” liés à l’énorme dette publique américaine, SP a abaissé la note du pays d’un cran à “AA+”.
Cette sévère sanction infligée à la première économie mondiale était certes attendue, mais risque néanmoins d’embraser encore davantage des marchés affolés par l’incapacité des dirigeants à trouver une riposte commune à la crise.
Les créanciers étrangers des États-Unis ont réagi de façon mesurée, à l’exception du premier d’entre eux, la Chine, qui a exhorté Washington à cesser de vivre au-dessus de ses moyens.
Pékin, qui détenait en mai quelque 1.160 milliards de dollars de bons du Trésor américains, a estimé avoir “désormais tous les droits d’exiger des États-Unis qu’ils s’attaquent à leur problème structurel de dette”.
“Les jours où l’oncle Sam (…) pouvait facilement dilapider des quantités infinies d’emprunts de l’étranger semblent comptés”, a commenté l’agence officielle Chine Nouvelle.

06/08/2011, Coup de tonnerre dans le ciel de l’économie mondiale, Journal de 18h France Culture

C’est une première dans l’histoire de l’économie mondiale : la dégradation de la note souveraine attribuée à la dette des États-Unis. Elle passe de la meilleure note, triple A à AA+. La Chine veut désormais se faire entendre, nous expliquera Anne-Laure Delatte, économiste.

06/08/2011, La Chine exige que les États-Unis remettent leurs finances en ordre, Journal de 12h30 France Culture

Après la dégradation de la note de la dette américaine, Pékin, premier créancier des États-Unis, hausse le ton et évoque l’idée de remplacer le dollar par une autre monnaie de réserve.

06/08/2011, Note américaine dégradée : le coup de colère de la Chine, Journal de 9h France Culture

Après la dégradation de la note de la dette américaine, Pekin exige que les États-Unis prennent des mesures pour rééquilibrer leur budget.

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Xinjiang, Monde en Question.

05/08/2011, Chine en Question est passé en un mois de la 59 à la 27 place. Comme tout est relatif, ce classement changera… à la hausse ou la baisse.

04/08/2011, Fernand GRENARD, Mission scientifique dans la Haute Asie – 1. Le Tukestan chinois et ses habitants, Chine ancienne

04/08/2011, Grands événements de juillet 2011, Xinhua

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Xinjiang, Monde en Question.

03/08/2011, Pékin juge sévèrement l’accord sur la dette publique américaine, France 24

Pour la Chine, l’adoption du texte permettant aux États-Unis d’éviter un défaut de paiement ne parviendra pas à “désamorcer la bombe de leur dette”. Dans la foulée, l’agence de notation chinoise Dagong a abaissé la note de la dette américaine.

01/08/2011, Vladimir PETROVSKY, L’Asie dans l’attente du 2 août, RIA Novosti

Les principaux détenteurs d’obligations américaines, avant tout la Chine (plus de 1.150 milliards de dollars) et le Japon (890,3 milliards de dollars), qui se partagent 40% de la dette publique américaine, s’attendent à des temps difficiles. On voit les mêmes dispositions dans d’autres pays, par exemple en Corée du Sud ou en Inde, qui conservent la majeure partie de leurs réserves monétaires en dollars américains.

La Chine n’a pas l’intention de suspendre les achats d’obligations du Trésor américain dans un avenir proche, en dépit du risque de défaut de paiement des Etats-Unis. Comme l’a récemment écrit le journal Renmin Ribao en se référant au centre gouvernemental de recherche, “Pékin n’a pas d’autre choix que de continuer à acheter de la dette américaine, car la Chine veut que le dollar soit stable. Et les obligations américaines demeurent l’un des produits d’investissement les plus liquides sur le marché, compte tenu des immenses réserves de change de la Chine”.

Le Japon, dont la dette publique a atteint 200% du PIB, est également conscient qu’il n’existe pas d’alternative aux obligations américaines. Or, le pays devra dépenser beaucoup d’argent pour éliminer les conséquences de l’ouragan et du tsunami qui ont frappé le Japon en mars, laissant dans leur sillage des dommages estimés entre 16.000 et 25.000 milliards de yens, soit 195-305 milliards de dollars.

23/07/2011, Le concret, creuset de la pensée, movitcity

Cette petite histoire d’une lanterne à tenir élevée pour qu’elle diffuse mieux sa lumière souligne surtout que la pensée chinoise cherche (ou cherchait) toujours à s’inspirer de situations concrètes en se méfiant des “concepts purs” en se souvenant que c’est depuis notre existence concrète que nous sommes capables de penser. Cette attitude est à l’opposé de la pensée judéo-chrétienne qui tente de s’approcher de Dieu et qui se sent engluée dans la réalité.

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Xinjiang, Monde en Question.

01/08/2011, Revue des hebdos chinois (25 au 29 juillet 2011), La France en Chine

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Tibet, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Xinjiang, Monde en Question.

Intéressez-vous à la Chine, ce n’est pas moi qui vous dirai le contraire, mais rappelez-vous que si cette culture est fascinante, c’est pour la sagesse qu’elle a élaborée. Ses penseurs savaient qu’une anecdote est plus probante que la logique d’un discours et je souhaite que les histoires que je vais vous rapporter vous aident à vous servir de votre intelligence pour mieux vivre, car sinon à quoi bon être intelligent !

En ces temps où il est politiquement correct d’avoir une opinion sur tout sans savoir de quoi il retourne et de blablater dans le sens des croyances de la majorité au lieu de s’en tenir aux faits [1], la lecture de la Lettre à une jeune fille qui voudrait partir en Chine [2] ravira ceux qui aiment voyager hors des sentiers battus.

Le sens de la lettre

Un soir, un fonctionnaire écrivait une lettre au premier ministre à la lumière d’une lampe. Comme il ne voyait pas bien, il dit à son serviteur : “Mets la lampe plus haut”, et, par erreur, il écrivit cette phrase dans sa lettre.

Quand le premier ministre la lut, il alla trouver le roi : “Ce fonctionnaire me conseille de mettre la lampe plus haut, ceci signifie élever la lumière, c’est-à-dire donner une haute position aux sages.” Le roi suivit ce conseil et put ainsi bien gouverner son pays.

Bien gouverner est une chose, mais ceci n’avait rien à voir avec le sens de la lettre. Beaucoup de lettrés aujourd’hui sont comme ce premier premier ministre : même s’il en résulte un bienfait, leurs idées sont souvent basées sur des erreurs, qui n’ont aucun rapport avec la réalité.

Jacques Pimpaneau, qui a le sens de l’humour, se présente comme “peut-être un montreur d’ombres, un conteur de fadaises, mais surtout pas un sinologue” (p.33).

Jacques Pimpaneau suggère, pour apprendre le chinois “de commencer par ces poèmes datant de la dynastie Chang, que tous les Chinois connaissent par cœur” (p.37).
Ces passionnantes leçons de chinois constituent une excellente introduction à l’étude la langue chinoise.

12/07/2011
Serge LEFORT
Citoyen du Monde

Lire aussi :
• Jacques PIMPANEAU, Wikipédia.
• Jacques Pimpaneau le passeur, L’Express.
Dossier documentaire & Bibliographie Langue chinoise, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Littérature chinoise, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.

[1] Lire : Serge LEFORT, Coupable, forcément coupable, Blog en Question.
[2] Jacques PIMPANEAU, Lettre à une jeune fille qui voudrait partir en Chine, Philippe Picquier, 1990.

Hong Sang-soo par Hong Sang-soo : une leçon de cinéma animée par Jean-François Rauger.

“Un film est bon pour moi s’il m’apporte de nouvelles sensations et s’il modifie ma manière de penser. C’est pourquoi la forme est si importante. Nous partageons tous les mêmes matériaux. Mais la forme qu’on utilise mène à des sensations différentes ou à de nouveaux questionnements, de nouveaux désirs. Je ne crois donc pas pouvoir me définir comme formaliste ou réaliste. (…) La seule chose dont je sois conscient sont mes désirs.”

Hong Sang-soo, avril 2004
Cinémathèque française – Canal-U

Lire aussi :
Hommage à HONG Sang-Soo, Chine en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Cinéma, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.

Normalement, la visite du Premier Ministre chinois Wen Jiabao en Europe devrait faire les gros titres. Mais comme Wen Jiabao commence sa visite en Hongrie, au Royaume-Uni et en Allemagne vendredi, tous les yeux seront concentrés sur la crise apparemment interminable de l’Euro. Les dirigeants européens sont en réunion à Bruxelles jeudi et vendredi, et la crise de la dette y sera en tête de l’ordre du jour.

La crise imminente à laquelle la Grèce faisait face a été évitée, bien que les ministres des finances européens se soient mis d’accord sur de nouvelles mesures de sauvetage cette semaine.

Lors d’un point de presse avant la visite du Premier Ministre, la Vice-ministre des Affaires Etrangères Fu Ying a indiqué que la Chine avait essayé d’aider l’Union Européenne (UE) à surmonter ses problèmes en achetant davantage de dette européenne et en encourageant le commerce bilatéral, et que l’avenir de l’économie européenne était “extrêmement important” pour la Chine. La Chine n’a pas réduit le niveau considérable de ses avoirs en Euros, a t-elle dit. Au contraire, elle a continué à acheter des obligations des pays qui sont au coeur de la crise tels que la Grèce, le Portugal et l’Espagne.

Les analystes disent que l’appui Chinois a été important pour éviter la dépréciation de l’Euro. Aujourd’hui, il est juste à 5% au-dessous de son maxium contre le Dollar US, bien que beaucoup d’entreprises européennes préfèrent avoir un taux de change inférieur. Le soutien à l’Euro aidera la Chine dans sa double politique visant à renforcer le rôle international du Yuan et à permettre une réévaluation progressive de sa devise.

Wen Jiabao devrait réitérer le soutien de la Chine à l’UE pendant son voyage dans trois pays. L’UE est le plus grand marché d’exportation de la Chine, et les perspectives de croissance future de la Chine dépendent de pouvoir continuer à avoir accès au plus grand marché unique du monde. Le commerce entre l’UE et la Chine a atteint l’année dernière 566 milliards de Dollars US, presque 10% de toutes les activités commerciales du monde.

L’Europe compte pour un peu plus de 20% du PIB global et environ un cinquième du commerce mondial. L’importance de la position économique de l’Europe est également démontrée par le fait que plus de 170 des 500 plus grandes sociétés du monde ont leur siège dans l’UE. En outre, le PIB moyen par habitant de l’UE se situe à environ 32 500 dollars US, contre environ 4 500 Dollars US pour la Chine.

Ces derniers mois, l’UE a pris des mesures sans précédent pour mettre en place de nouveaux mécanismes pour répondre à la crise financière. Des fonds de stabilisation massifs de 850 milliards de Dollars US ont été constitués et les gouvernements ont accepté de permettre à l’UE de surveiller leurs politiques économiques et financières. Ces mesures devraient aider à favoriser la stabilité financière. En même temps, l’UE devra procéder encore à d’autres adaptations économiques et sociales pour relever le défi des nouvelles puissances naissantes comme la Chine.

Beaucoup d’Etats membres de l’UE se battent avec un taux de croissance bas et des mesures d’austérité sévères ayant pour objectif de réduire les niveaux élevés de la dette nationale et des déficits. Le chômage, particulièrement le chômage des jeunes, a augmenté dans la plupart des Etats membres de l’UE et les entreprises européennes font face à une concurrence féroce dans presque tous les secteurs. L’écart technologique entre les Etats membres de l’UE et leurs concurrents non-européens continue à se réduire et la société européenne fait face aux conséquences socio-économiques d’une population qui vieillit et qui se réduit.

Pendant sa visite en Chine le mois dernier, Herman van Rompuy, Président du Conseil Européen, a remercié ses hôtes chinois pour leur soutien et les a assurés que l’avenir de l’Euro ne faisait pas de doute. Il a souligné l’importance qu’il y a à préserver des relations économiques et commerciales ouvertes. Plusieurs entreprises européennes ont rencontré des problèmes lors de leurs activités en Chine, il a dit et demandé aux dirigeants chinois de garantir un “terrain de jeu égal”.

La Chine devrait prendre plus de responsabilités dans l’économie mondiale et être mieux représentée dans les institutions financières internationales, a t-il dit, et il a demandé à la Chine de prêter plus d’attention au changement climatique et à aider le reste du monde à se diriger vers une conclusion des négociations du Round de Doha des entretiens de l’Organisation Mondiale du Commerce.

De son côté, l’UE essaye de développer une stratégie commune envers la Chine mais est handicapée par des vues différentes parmi les 27 Etats membres de l’UE sur des questions telles que la levée de l’embargo sur les armes et l’octroi du statut d’économie de marché à la Chine.

Il y a eu un certain nombre de réunions de haut niveau EU-Chine ces dernières semaines, qui ont cherché à aborder certains des problèmes les plus difficiles. Indépendamment de la visite de M. Van Rompuy en Chine, Catherine Ashton, le chef de la politique extérieure de l’UE, a rencontré le Conseiller d’Etat Dai Bingguo en Hongrie au cours de la deuxième réunion du dialogue stratégique de haut niveau UE-Chine. Ces entretiens ont couvert des sujets internationaux tels que la situation en Afrique du Nord et au Moyen-Orient, aussi bien que la coopération économique.

Bien entendu, la Chine fait aussi face à ses propres problèmes internes. Les dirigeants chinois se rendent compte des problèmes sociaux et économiques qui se posent à leur pays et ont besoin d’un environnement international stable et de marchés libres pour les exportations chinoises. C’est pourquoi l’Union européenne, en dépit de tous ses problèmes actuels, restera l’un des associés les plus importants de la Chine dans les décennies à venir.

Renmin Ribao

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.

Pour répondre à la crise née de la guerre des Boxers, un corps expéditionnaire international de 100.000 hommes stationne en Chine, dans la province du Petchili, de l’automne 1900 à l’été 1901. Officiellement destiné à épauler le gouvernement impérial chinois dans le rétablissement de l’ordre, il constitue également un puissant atout dans les négociations entre Pékin et les puissances européenne, russe, américaine et japonaise qui ont envoyé des contingents militaires. Patrouilles, dispersion de bandes armées, contrôle de zone, présence ostensible représentent le quotidien des soldats, dans un cadre marqué par l’absence de commandement unique et la rivalité sous-jacente des États participant à l’expédition. Après la signature du traité de paix avec la Chine, en septembre 1901, l’occupation militaire étrangère diminue fortement. Néanmoins, quoique réduites en nombre, les troupes de diverses nationalités occupent le territoire jusqu’à la Seconde Guerre mondiale.
Revue historique des armées

Cet article, après avoir rappelé le dépècement de la Chine par les puissances impérialistes (Grande-Bretagne et France) et les puissances voisines (Russie et Japon) à partir du XVIIIe siècle, inscrit cette expédition dans le contexte de “l’impérialisme économique, cherchant à s’assurer des marchés ou à contrôler au moins partiellement des sources de revenus telles que les douanes ou les réseaux ferroviaires”. Cette expédition militaire contre la Chine “se pare néanmoins de principes moraux [rétablissement de la paix] destinés à justifier son droit d’ingérence“.

L’analyse logistique de cette expédition militaire contient des détails qui éclairent les objectifs de contrôle militaro-économique et non de conquête d’un territoire comme ce fut le cas en Afrique du Nord (Tunisie, Maroc et Algérie). Cette stratégie se nomme, depuis les années 80, “sécuriser” une zone, masque linguistique de l’occupation militaire au service d’intérêts économiques. Hier comme aujourd’hui, les résistants sont nommés “rebelles”, justification linguistique de leur élimination. Autres apports intéressants :
- “la campagne de Chine” est “un champ d’expérimentation de matériels nouveaux et de procédés tactiques”
- “les puissances étrangères imposent à la Chine la dissolution des sociétés secrètes, la destruction de plusieurs forts entre Pékin et la mer, l’interdiction pour deux ans d’importer des armes, le paiement d’une lourde indemnité (qui rend le pays incapable de financer son industrialisation et sa modernisation, le condamnant ainsi économiquement) et l’ouverture de nouveaux ports”.

22/06/2011
Serge LEFORT
Citoyen du Monde

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine/Occident, Monde en Question.

Le XVIIIe siècle a connu un tournant intellectuel important en Europe, qui a conduit à une nouvelle culture occidentale. L’image de la Chine a joué un rôle non négligeable pendant ce processus. Introduite tout d’abord par les missions en Chine, en particulier celles des Jésuites, la Chine était une référence courante chez les philosophes des Lumières, qui avaient pour but de reconstruire l’Europe. Bien que l’image de la Chine soit déformée chez toutes les écoles philosophiques, des Jésuites au romantisme, la philosophie chinoise a été appréciée par les défenseurs du despotisme éclairé et critiquée par ses détracteurs. Après avoir contribué à la reconstruction du monde occidental, la Chine a commencé à étudier l’Occident en envisageant son relèvement.
Annales historiques de la Révolution française

Cet article est un excellent résumé de la rencontre Occident-Orient via les Jésuites, puis les Dominicains et les Franciscains, et les philosophes. Ces derniers n’eurent pas une connaissance directe de la Chine. Ainsi, “ajustée au cadre théorique de la pensée de Montesquieu, la Chine sert à illustrer le despotisme qui doit être rejeté en France”. Encore aujourd’hui, les sinologues “ne s’intéressent pas à la Chine telle qu’elle est, parce que leur préoccupation essentielle est la reconstruction de la pensée occidentale”.

Enfin, n’oublions pas que la colonisation idéologique des missionnaires précéda la colonisation économique et militaire du XIXe siècle, dont la Chine se relève lentement depuis les années 1980.

20/06/2011
Serge LEFORT
Citoyen du Monde

Lire aussi :
Dossier documentaire & Bibliographie Chine/Occident, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.

“Y a-t-il une philosophie chinoise ?” Cette question, issue de l’institution philosophique européenne du XIXe siècle, revient encore de manière plus ou moins implicite près de deux siècles plus tard dans ce qui se dit et se lit actuellement sur la Chine. Il est donc temps d’en dresser un état des lieux.

C’est elle qui a servi de fil rouge aux travaux, menés de manière collégiale et internationale depuis plusieurs années, qui constituent la matière de ce volume. Il s’agit ici d’un chantier qui s’est constitué dans un échange continu et vivant entre des auteurs français, mais aussi européens et chinois, qui leur a permis au fur et à mesure d’affiner leurs réflexions respectives. Le volume qui en résulte se présente donc sous la forme originale d’un réseau de renvois internes entre les différents textes. On obtient ainsi un effet de prisme qui a l’avantage de démultiplier les points de vue, sans jamais se départir d’une perspective critique ni verser dans des réponses dogmatiques ou réductrices qui sont encore trop souvent monnaie courante en la matière.

Y a-t-il une philosophie chinoise ? – Un état de la question, Extrême-Orient, Extrême-Occident n°27, 2005 [Textes en ligne].

Lire aussi :
• La philosophie chinoise moderne, Revue internationale de philosophie n°232, 2005.
• Y a-t-il une philosophie chinoise ?, Biblioweb, 20/06/2010.
Dossier documentaire & Bibliographie Pensée chinoise, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.

L’auteur s’interroge sur la manière dont le fait politique a été appréhendé à partir des champs disciplinaires qu’il croise dans sa recherche : histoire, sinologie, anthropologie. Le constat est celui d’une suite de disjonctions qui ont empêché la réflexion sur le politique en Chine d’embrasser le contexte social et la trajectoire historique chinoise dans toute leur étendue, en même temps que prévalent des paradigmes qui assignent le fait politique au particularisme d’une aire culturelle. L’indispensable travail historique et critique sur les catégories des sciences sociales qui permettrait de construire en général un concept du politique s’en trouve entravé. Tout en analysant ces paradigmes, l’article passe en revue des ouvrages significatifs et suggère le dépassement des apories qu’il constate au moyen d’une approche dialogique des disciplines et des aires culturelles.
Lire la suite… Journal des anthropologues

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine/Occident, Monde en Question.

La “Démocratie”, comme forme de participation plurielle de la société à la politique interne de l’Etat impliquant la mise en demeure possible de l’Etat par les membres de la société, est-elle une pratique sociale reflétant des valeurs culturelles spécifiques ou bien une construction politique universelle en droit ?

Cette question générale sera traitée sous l’angle particulier des relations intellectuelles entre la Chine et l’Europe de la Renaissance à nos jours (de Matteo Ricci à François Jullien). Notre propos sera d’établir une archéologie philosophique du discours officiel assimilant la Démocratie à une de ses “valeurs occidentales” étrangères à la Chine – en montrant à la fois ses origines européennes (Hegel, Weber…) et ses limites conceptuelles (Blaut, Wolin…) de même que ses conséquences politiques paradoxales (Taiwan).

Cet article sera donc l’occasion de retracer une généalogie du discours sur la Chine et d’examiner le lien entre culture et politique dans une perspective comparatiste en questionnant ainsi un des enjeux majeurs du monde Chinois contemporain.

C’est donc aussi d’une archéologie de notre propre discours qu’il s’agit, d’une analyse critique de nos convictions eurocentristes et de notre foi éculée en l’existence d’une grande opposition Chine/Occident divisant l’esprit humain en deux moitiés antinomiques : “l’Occidentale”, rationaliste et libre, et “l’Asiatique”, poétique et “serve”.

Lire la suite… Transtext(e)s Transcultures n°6

Lire aussi :
• 90e anniversaire du Parti communiste chinois, Xinhua.
• Bruno LATOUR et Pasquale GAGLIARDI (sous la direction de), Les atmosphères de la politique – Dialogue pour un monde commun, Les Empêcheurs de Penser en Rond, 2006 [Latour - CSO].
Chine/Europe : Démocratie, Chine en Question.
Imposture démocratique, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie François JULLIEN, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine/Occident, Monde en Question.

Guy Debord posait en 1967 dans la Société du spectacle la question, ouverte, de la mythification de la réalité, de la vie par procuration mais également, et surtout, de la misère d’une vie quotidienne réglée et régulée par l’unique satisfaction d’un ensemble de critères prédéfinis (la consommation de biens, le statut social), mis en images et expropriant l’individu de son temps et de la maitrise de son temps. Quarante ans plus tard, la question reste pertinente car l’emprise des images, des mises en scènes et du spectacle sur nos sociétés et sur nos existences est de plus en plus marquante. Or il n’est pas, personne n’en doute, d’images qui ne soient pas assujetties à un mode de pensée. La réalité se construit en termes d’images et de représentations, de récits et de mythes, autant d’éléments qui nous permettent d’appréhender le réel mais qui nous en éloignent également, autant d’éléments qui contribuent nécessairement, directement ou non, à établir et à enraciner des positionnements idéologiques.

La genèse et la création de ces représentations et de ces images est probablement l’un des terrains de recherche les plus stimulants des sciences humaines et sociales depuis un demi siècle ; l’un des plus utiles également dans la compréhension des éléments qui constituent la post-modernité, ses moyens et ses limites. Et s’il est un pays au monde où la question de l’image se pose avec une pertinence et une gravité certaines, ce pays est sans nul doute, pour différentes raisons historiques, la Chine. Fantasme de l’imaginaire occidental depuis l’envoi des premières missions Jésuites, substrat de l’orientalisme défini par Saïd (et que la Chine commence à intégrer dans sa construction identitaire officielle), mais aussi “terrain d’exercice” des idéologies majeures du vingtième siècle où l’image joue un rôle essentiel (du Maoïsme au libéralisme économique), la Chine a vu dans son histoire se superposer et se sédimenter différentes couches de représentations qu’elle tente tant bien que mal d’unifier depuis une quinzaine d’années.

Objet protéiforme, fantasmé ou simplement imaginé, la Chine s’est finalement le plus souvent retrouvée éloignée dans sa propre représentation, réifiée et codifiée. Et si depuis l’émergence de la République populaire de Chine sur la scène diplomatique et économique mondiale au milieu des années 1990, l’image du pays – celle qu’il construit et renvoie de lui-même, combinée à celle que le monde, essentiellement les pays occidentaux, construit sur lui – se dirige lentement mais sûrement vers une forme de normalisation (la Chine est maintenant devenu un régime respectable, et on ne parle guère plus de totalitarisme), la question essentielle qui doit être posée reste : qu’est-ce que la Chine ?

Lire la suite… Transtext(e)s Transcultures n°6

Lire aussi :
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine/Occident, Monde en Question.

Récemment, le problème du candidat au poste de directeur général du Fonds monétaire international (FMI) a suscité un vif débat au sein de l’opinion publique mondiale. L’Europe a rapidement proposé deux candidats à ce poste, alors que les pays du Brics ont déclaré le 24 mai qu’il faudrait rejeter le concept de nationalité dans l’élection du nouveau directeur général. La dispute est à son comble.

Cependant, selon une règle du FMI, le pays dont le droit de vote dépasse 15% peut opposer son veto à tout sujet de discussion. A l’heure actuelle, seul le droit de vote des Etats-Unis dépasse 15%, à 17,407%. Viennent ensuite les droits de vote du Japon et de la Chine, soit respectivement 6,464% et 6,394%. C’est pourquoi dans le FMI, seuls les Etats-Unis possèdent le droit de veto.

Ainsi, pour le FMI, ce droit de veto revêt la plus grande valeur. Bien que le poste de son directeur général soit aux mains des Européens, les Etats-Unis sont le “patron” réel de cet organisme. Certes, le directeur général du FMI possède un pouvoir important. Mais si important qu’il soit, il doit être exercé dans le cadre établi par les Etats-Unis. C’est le cas actuellement, d’autant plus que les Européens et les Américains sont les alliés. Si les nouvelles économies réussissent à gagner ce poste, à quoi pourra servir ce poste pour ces pays. Les nouveaux pays montants devraient réfléchir sur ce point.

Et encore, ce qui rend le FMI attirant, est qu’il peut fournir un soutien financier à ses pays membres. Depuis 2009, les fonds que possède le FMI ont augmenté, passant de 250 milliards de dollars à 900 milliards de dollars. Pour vous donner une idée concrète de ces 900 milliards de dollars, les réserves en devises de la Chine ont déjà dépassé 3 000 milliards de dollars, soit plus du triple. D’ailleurs, les fonds du FMI, qui ont subitement augmenté, ont un caractère de bulle, du fait qu’ils sont liés à la politique monétaire souple de la réserve fédérale américaine. Ainsi à l’heure actuelle, le rôle du FMI est très limité pour sauver l’Europe de la crise de la dette, bien qu’il soit aux mains des Européens. Quel résultat y aura-t-il pour les nouveaux pays montants, si un candidat venant de ces pays émergents est élu directeur général du FMI ?

J’estime que si les pays en développement n’arrivent pas à augmenter leur part dans le FMI, ils devront établir un FMI qui leur appartiendra, ceci pour obtenir la justice et la transparence en terme de doit de vote au sens propre du terme.

A l’heure actuelle, les conditions sont déjà réunies pour la création de cet organisme. Avant la crise financière, les fonds possédés par le FMI n’étaient pas très importants. A l’heure actuelle, les forces réelles des nouvelles économies ont dépassé de loin les fonds du FMI. Selon une étude du journal britannique “Financial Times”, les prêts accordés par deux banques nationales de la Chine à des pays en développement ont déjà dépassé ceux de la Banque mondiale.

Sur ce problème, les pays en développement doivent avoir confiance en eux-même. Cette confiance ne doit pas provenir de leurs importantes réserves en dollars, mais de la monnaie de leur propre pays. Retenons qu’on ne doit pas dépendre du dollar que les émissions incessantes rendront toujours plus nombreux. En comptant sur leurs dollars, les Etats-Unis pourraient toujours obtenir un droit de veto, quelle que soit leur part dans le nouveau FMI et même s’ils n’y participent pas directement. C’est une raison importante pour laquelle le Japon, qui possédait d’énormes réserves en dollars à l’époque, était incapable de lancer un “système monétaire japonais et européen” avec les pays d’Europe occidentale. Aujourd’hui, la Chine et les autres pays montants ont toutes les conditions pour établir un “système monétaire des nouveaux pays montants”.

30/05/2011
ZHOU Shumu, chercheur adjoint du Centre d’échange économique international de Chine
Renmin Ribao

Lire aussi :
• Dossier FMI, Renmin Ribao.
Revue de presse Dominique Strauss-Kahn, Monde en Question.
Revue de presse Chine 2011, Monde en Question.
Dossier documentaire & Bibliographie Chine, Monde en Question.